Belladonna
Blanka Stipetić und ich übersetzen den neuen Roman von Daša Drndić für Hoffmann & Campe! Er soll 2018 erscheinen, Blanka […]
Schlagwort: Blanka Stipetić
Das siebte Mal
1988 der erste und längste Aufenthalt in Zagreb, ein halbes Jahr als Austauschstipendiatin aufgrund der Städtepartnerschaft Mainz-Zagreb – ich habe […]
Nominiert mit Sonnenschein
Die Übersetzung von Daša Drndić: Sonnenschein. Dokumentarischer Roman. Hamburg: Hoffmann & Campe 2015 entstand als Gemeinschaftsarbeit mit Blanka Stipetić. Die […]
Mark Thompsons Kiš-Biografie
Zusammen mit Blanka Stipetić habe ich Mark Thompsons gründlich recherchierte, ungewöhnlich geschriebene und sehr lesenswerte Biografie des jugoslawischen Autors Danilo […]
Gemeinsam Kiš: Garten, Asche bearbeitet
Für die Neuausgabe der fünf Hauptwerke Danilo Kišs, die der Carl Hanser Verlag 2014 anlässlich des 25. Todestages in einem […]